Board Game Arena (BGA)是一个在线桌游游戏平台。

有了BGA，玩家可以和来自世界各地的人一起在线玩游戏。有大量的棋盘和纸牌游戏可供选择。开玩，只需要一个浏览器和一个帐户！

快速浏览，请查看BGA介绍页面。

你只需要一个现代的网页浏览器！无需下载或安装，直接通过浏览器即可使用Board Game Arena。在几乎任何设备，任何地点，任何时间游玩！

确保浏览器版本最新来获得最佳游戏体验（大部分浏览器会自动更新）。以及使用Chrome, Firefox, Safari, 或 Edge浏览器来获得最佳体验。还可以使用平板电脑和手机来进行游戏。

我们所有的棋盘游戏和棋盘游戏竞技场的许多功能都可以免费享受。然而，高级会员可以解锁额外的功能。

如果您需要更多成为尊荣会员的好处的相关信息，请参考尊荣会员页面（以及常见问题解答中关于尊荣会员的部分）。

当玩家玩实时游戏时，所有玩家都应该在整个游戏过程中保持与游戏平台的连接。在这里阅读更多关于游戏速度的信息。

在回合制游戏中，玩家不需要一直在线。当轮到他们玩的时候，他们会离开，然后再回来，桌子可以跨越好几天。在这里阅读更多关于游戏速度的信息。

你可以使用页面顶部导航栏中的搜索工具来搜索游戏、用户名以及群组。

如果您在这个界面往下滑动，就能看见一些隐藏的惊喜！

Board Game Arena是一个由于很多热心玩家奉献而存在并成长起来的社区网站。给所有人一个大大的感谢。

几个做贡献的例子有：:

• 推荐好友加入BGA平台（即可获得礼品积分）。
• 通过购买礼品码与他人分享BGA平台。
• 帮助我们翻译BGA。
• 使用我们的跟踪器工具报告错误或提出建议。
• 帮助体验Alpha测试的游戏并提供反馈建议。
• 制作一个游戏 教学。
• 申请成为调解员。
• 开发一款游戏(BGA Studio)。

• 如果你已经选择了“自动匹配对手”模式，你只需等待对手。
• 否则系统会显示你可以加入的游戏桌列表。选择一桌，加入，等待其他玩家，人数足够时点击“开始游戏”。玩得愉快！

是的，您可以使用手动大厅同时加入或开设多张实时制游戏桌。

为了增加找到对手的机会，我们建议与其在单一桌上等待，不如在多张游戏桌等待。

一旦其中一张你所在的实时制游戏桌开始了，系统会自动将你从其他游戏桌中移除，你就可以专注于你的游戏。

举个例子：如果你想玩卡卡颂，大五月花号和七大奇迹，我们建议你加入这三项游戏所有开放加入的游戏桌或开设游戏桌。其他玩家就能看到你准备玩这3项游戏。

举个例子：如果你想玩矮人矿坑，我们会建议你加入所有开放桌。

• 开设一张新桌
• 在“游戏模式”选项中选择“友谊赛模式”
• 将玩家人数减少到1
• 向其他玩家开放（例子中没有，但这仍然是必要的一步）
• 开始游戏。

• 点击齿轮图标来更改设置
• 点击“显示高级设置”
• 在“游戏模式”选项中把“友谊赛模式”设置到绿色，“普通模式”设置到红色
• 在“玩家数量”设置中，将“1名玩家”设成绿色其他选项则为红色
• 点击“游戏大厅”

• 这名玩家将会受到「离场」的名誉处罚（详见「名誉／名誉值」）。
• 该玩家将失去相当于本场游戏失利方（最后一名）的 ELO 点数，额外再减 -10 ELO.
• 无论之后游戏中发生什么，所有其他玩家都将被视为在 ELO 中列第一，并将获得对应于该玩家被踢出时游戏进度百分比的 ELO。 例：如果游戏进度为８０％，剩下的玩家将收到他们原本能赢得的 ELO 之８０％。
• 这位玩家接下来的所有回合都将被略过。

• 每位玩家拥有其最大时限。一般来说，这个限制便是起始时间量（换言之：你所拥有的时间不会超过起始时间）。
• 如果在游戏过程中某刻你的计时器降到负数，即使未被踢除，名誉中还是会被登记「超时」污点。
• 当你第一次进行某游戏时，所有时间计量都将加倍。
• 锦标赛使用完全不同的系统（“固定时间限制”）：您在开始时拿到固定的时间，并且在比赛期间不再额外加时.
• 对于回合制游戏而言：「Ｘ回合 / 天」表示每步增加「24 / Ｘ」小时的额外时间。例如，「２回合 / 天」表示「每步+12小时」。

• 这名玩家将无法与你游玩（除非你们在一场锦标赛中相遇）.
• 这名玩家将不能向你发送私人消息或在你所在的游戏中成为观众。

• 「我不介意的选项为...」意味着你愿意以此数值选项游玩。
• 「我不太接受的选项为...」意味着我们不会安排你加入有此项数值的游戏...这种可能性仅限于搜寻长达数分钟后启用的替代方案。
• 「我勉强接受...」意味着我们不会安排你加入有此数值选项的游戏...除非在长时间搜索其他的对局后只有包含这种选项的对局。
• 「我不接受的选项为...」意味着我们不会让你加入有这个选项数值的游戏。

• 若开桌超过四小时或该桌所有玩家离线，即时制游戏桌将自动关闭。
• 40天内没有任何行动的回合制游戏桌将被自动关闭。

• 每当完成一场游戏，如果你的计时器在本场游戏未曾显示超时，你将+1☯。
• 如果中途退出或被踢出一场游戏，你将损失10☯，如果不久前还有类似的行为或遭遇，你甚至会损失20☯。
• 如果你错过一场锦标赛游戏：-4 ☯。

• 用尽你的回合时间。
• 故意中途离开游戏。
• 玩家在游戏即将结束时显然处于必输状态，却仍花费不必要且不合理的时间。
• 从事挺王行为：当存在对自己更有利的行动时，故意让其他玩家获胜。
• 提供关于目前状况干扰正常游戏流程的一些资讯。
• 私下与其他玩家沟通游戏内容（例如使用即时通讯 app）。
• 采取挑衅／招摇／消极…任何非正当游玩态度。
• 使用可能会惊吓或冒犯到其他玩家的头像（无广告、政治…）

• 以任何形式侮辱其他玩家。
• 建立多重账号并和自己对战以提升其排名。
• 恶搞、攻击管理员、攻击版主、空洞的批评或诽谤。

ELO是一种衡量玩家技能水平的评级，每玩一款游戏都有一个单独的评级。该评级从0开始，并在每次非友谊赛后更新。它的灵感来自最初的Elo评级系统，广泛用于各种平台，游戏和现实生活中的比赛，以确定竞争对手的排名。

ELO积分将玩家分为7个等级：

• 新手（0 ELO）
• 见习（1-99 ELO）
• 普通（100-199）ELO
• 好手 (200-299 ELO)
• 高手 (300-499 ELO)
• 专家 (500-699 ELO)
• 大师 (700+ ELO)

这种分类方式起初是为了帮助匹配系统找到势均力敌的对手，让比赛更加公平。

在每场游戏结束后，每名玩家的ELO积分都会被更新。一名玩家将获得或失去多少ELO积分由三个因素决定：

• 玩家的最终排名。
• 该玩家目前的ELO值。
• 对手们目前的ELO值。

玩家的 ELO 变化是通过比较其与每位对手的最终排名来确定的。例如，获得第二名意味着输给了排名第一的玩家，但战胜了排名第三的玩家。

基于这些相互独立的结果以及待比较玩家的当前ELO评分，每一次比较都会产生一个ELO评分的变化。最后，所有独立的ELO评分变化将会被加总以决定玩家在这场游戏中ELO评分的总变化量。

ELO 的计算基于高风险、高回报的理念：击败实力更强的玩家（高风险）会显著提升你的 ELO 等级（高回报）。相反，输给实力较弱的玩家会大幅降低你的 ELO 等级。

虽然你可以在网上找到关于 Elo 评分公式的通用信息，但请注意 Board Game Arena 对此进行了修改。这些修改主要体现在修正因子上 —— 它们共同决定了 ELO 分的变化幅度（标准 Elo 公式中称为K 因子）：

• 游戏体验：在 BGA 上玩过较少游戏的玩家具有更高的 ELO 调整，以利于在排名系统中达到适当的级别。
• 连续获胜：反复击败同一玩家会让结果变得不那么突出。
• 队友：对于某些团队游戏，不会计入队友的分数。
• 放弃游戏：当玩家退出或被驱逐时，对手的 ELO 增加与当时的游戏进度成正比。
• 玩家数量

此外，在特殊情况下，在 ELO 更新计算后将应用其他的平衡性调整：

• 第一次在普通模式下完成每场游戏时，至少会获得 1 个 ELO 点数。
• 在达到100分之前，你不会失去ELO积分，同样，在达到100分之后，你的ELO积分不会低至100分以下。

有些游戏根本不适合在桌游竞技场上进行在线比赛，因此，竞技场模式被禁用，成就不被授予，并且ELO值被相应的ELO等级名称代替。

这是由于不同原因的：

• 合作游戏
• 游戏围绕着已知“解决”的机制（谜语/侦探推理、遗产......）展开。
• 专门用于游戏的AI现在很容易被得到，并且被用来作弊。

没有影响，即使在不被展示的情况下，ELO积分仍旧会在每场游戏之后更新，因此它依然是对匹配的一个可靠量度。

为了在一个游戏中取得排名成就，以下所有条件均需要被满足：

• 拥有至少300ELO

• 游戏必须有一个最少的玩家数量排名

  • 1000名玩家获得前20名 ELO 成就
  • 300 名选手争夺 ELO 排名前 10 名
  • 一百名玩家获得竞技场前20名成就
  • 将共有50 名玩家争夺竞技场前 10 名的成就

只有尊荣会员才能为尊荣游戏开设新桌。
一旦游戏桌开设完毕，任何人都可加入（即使是非尊荣会员）。

这样，您只需购买1个会籍即可与您的朋友（或其他任何人）一起玩会员游戏。

每个游戏发行商将会决定他们在BGA上的游戏是不是尊荣游戏。

请记住，BGA上的绝大多数游戏都是免费的:)

不：您只需要一个尊荣会员资格。
如果尊荣会员在一张游戏桌游玩 ，则此桌中的所有其他参与者将解除所有限制。

用同一个网络地址玩BGA并不常见，因为如果在同一个地方你们可以玩真正的实体桌游。 将它作为尊荣功能是有意义的，因此使用BGA可以发现并享受整个世界的桌游，而不仅仅是免购实体游戏的替代方法。

有了这个限制，我们可以减少作弊者双开刷分的可能性。

使用尊荣会员功能 "热座模式"，你可以在同一台电脑或设备上与你的朋友玩游戏。

在 BGA 开设简单游戏桌，点击「邀请朋友」，再为每位对手选择「热座」。

尊荣会籍采用订阅制：定期收费。

月度会员资格为每月结算：如果您在 3 月 13 日订阅，您将在 4 月 13 日，5 月 13 日被收费，依此类推。

年度会员每年收费一次。 由于您订阅一年，这个尊荣会籍有一个很大的折扣。

如果您希望为每个会员期手动付款，我们建议您使用Paypal付款选项，因为我们不会自动续订使用Paypal支付的会员资格。

您可以随时在您的 "偏好 "的 "账户 "标签中取消您的尊荣会员资格。

即使您取消了您的会员资格，在您已经支付的剩余时间内，您仍然是尊荣会员。

唯一的方法是使用您的新付款信息重新订阅：

• 前往尊荣页面： /premium
• 取消您目前的订阅（剩余的会员资格不会丢失）
• 选择月度或年度会员，并输入新的付款信息。

注：新添加的信用卡暂时不会进行任何付款行动，直至你现有的活跃会籍期限结束，届时将会显示新一轮的订阅价格。

如果您通过帮助BGA或兑换礼品积分而免费获得一个月的尊荣会员资格，您当前的会员时间将自动延长一个月。

例如：如果您应该在 4 月 13 日收到帐单，您将在 5 月 13 日收到帐单。

请注意：如果你在续费前才收到免费的一个月，可能来不及取消下一次的帐单。在这种情况下，我们将推迟随后的账单。

• 来自数码版权拥有者的游戏授权（多数时候就是原发行商）。
• 软体开发者自发提供打造线上版本游戏所需的时间和技能。

• 我们从一开始就未曾申请过这款游戏的授权（当然如果它够热门，很有可能我们申请过）。
• 发行商并未回复，或者他们暂时或已决定拒绝授权。
• 发行商已认可，但我们尚未找到此游戏的自愿开发者，也可能开发工作目前正在进行。
• 游戏移植版本已准备好，但我们要等候特定时间或事件再发布它。

竞技场是 Board Game Arena 的竞技模式。它包含一个结构化的竞技环境，其中：

• 特定游戏的所有牌桌均按照同一套规则进行（竞技场格式）
• 玩家们将严格使用 BGA 的匹配系统进行匹配
• 排名基于段位结构的赛季积分系统

每个竞技场赛季持续 3 个月。

在竞技场赛季结束时，每个游戏排名第一的玩家将加冕新的BGA世界冠军！为了保持你的世界冠军的地位，你需要从一个赛季到另一个赛季为捍卫它而战。

竞技场是测试你的技能对抗动机对手的完美战场。

竞技场模式是 100% 可选的。当然，您仍然可以选择普通模式或友善模式来享受 BGA 上的游玩。

要进入并游玩特定游戏的竞技场模式（Arena Mode），玩家必须先在该游戏中达到 100 ELO 分。

在每个赛季开始时，所有玩家会被调整至最低段位：青铜，同时他们的排位分数（LP）将被调整为1。

联赛积分（LP）代表玩家在当前联赛的进度。玩家累积获得 10 点 LP 后，即可晋升至下一级联赛。一旦进入更高等级的联赛，玩家将不会在该赛季内被降级。

位阶分数根据比赛结果更新。与ELO类似，玩家获得或失去的联赛积分数量取决于其与每位对手的最终排名：

• 战胜高等级玩家比战胜低等级玩家获得更多胜点。反之，输给高等级玩家比输给低等级玩家损失更少胜点。
• 即使与对手的位阶排名存在显著差异，获得第一名也总是可以获得至少 1 LP。
• 与玩家打平不会奖励任何 LP，无论位阶差异如何。
• 一名玩家总的排位分数（LP）变化是与所有对手比较的结果的平均值。

竞技场联赛的数量取决于游戏的受欢迎程度：选择在竞技场模式下游玩游戏的玩家越多，位阶就越多。每个竞技场赛季的位阶数量都会进行相应的调整。

可能的位阶有：

• 青铜
• 白银
• 黄金
• 铂金
• 钻石
• 精英

联赛段位始终涵盖从青铜到精英的范围，中间设有其他级别。（例如，设有 3 个联赛段位的游戏会包含以下等级：青铜、白银和精英。）

精英联盟是最高级别且最具声望的联赛。为精确确定玩家在该联盟内的排名，精英竞技场积分（EAS）将作为评判标准。

EAS 系统的运作方式与 ELO 一致：其评分会在每局竞技场比赛结束后更新，但仅当你达到精英级时才会显示。每位玩家的初始评分为 1500。

在这个特定的游戏界面：

• 在左侧的下拉菜单中，选择“Arena”，然后在中间的下拉菜单中选择你想要的是实时桌还是回合制桌。
• 使用滑块调整您喜欢的游戏速度，并将选择锁定到该速度，或者使用切换按钮标记灵活标记您设置的速度。
  请注意，在此模式下，灵活设置非常灵活，您将与第一张可用的牌桌上进行匹配。
• 如果你选择了快速回合制，请确保设置你喜欢的游戏时间，并选择是否锁定这些时间。
• 在竞技场模式中，你不能选择任何其他的设置，所有玩家会在相同的玩家数目和变体规则下进行游戏。
• 当你准备好了就点击开始按钮

从游戏大厅：

• 在左侧的下拉菜单中，选择“Arena”，然后在中间的下拉菜单中选择你想要的是实时桌还是回合制桌。
• 使用每个游戏旁的齿轮图标设置你对对手水平、游戏速度及游戏时间的偏好。这些偏好可设置为以下级别：“可以接受与... 对战”、“偏好不与... 对战”、“不愿与... 对战”、“绝不与... 对战”。
  这些偏好设置需要为每个游戏单独设置，且仅当您从 “立即游戏” 页面开始 Arena 桌面对局搜索 时才会生效。不过，匹配算法会遵循这些设置。
• 单击“开始游戏！”即可开始您的桌子搜索。

请注意，与其他模式不同，实时竞技场模式不会在开始前要求玩家确认。因此，如果你在加入一场实时竞技场模式的游戏后需要暂时离开的电脑，你应当先取消准备，以免你在不知情的加入一场游戏并处于超时的风险中。与此类似，你也应该避免切换浏览器页面或者关闭你的移动设备，因为这可能使你错过游戏开始的通知。

竞技场格式定义了一组游戏选项和赛季的玩家数量。这种配置规定了特定游戏的每个竞技场表将如何设置，确保竞技场比赛中所有参与者的基本条件统一。

竞技场模式可能会在赛季间调整，以实现更平衡的配置并吸纳社区反馈。"游戏大师"（Game Gurus）负责决定特定游戏的竞技场模式变更。

BGA的“大师”是游戏社区中最专注、最活跃的成员。他们被认为是某款游戏平台上最有见识的用户，因此被赋予特殊地位和专门的群体。在这个群组中，他们可以讨论和投票下一个竞技场赛季的竞技场格式，以及在游戏教程发布之前对其进行评论。

大师们不断地升级降级，他们必须满足这些条件：

• 在此平台拥有超过一年的使用时长。
• 为了拥有卓越的声誉，对应 Karma 等级至少为 90。
• 多玩！成为过去三十天游戏排行榜上最活跃的 100 名玩家之一。

若相关，大师群组会显示在平台的社区页面上。

在两个赛季之间，所有玩家都被降级到低级别联赛。对于新赛季，所有玩家开始时都有1个联赛点，EAS值为1500。

竞技场降级由每个游戏可用的竞技场联赛数量决定：

• 对于有 6 个位阶的游戏：精英位阶降级为黄金位阶，钻石位阶降级为白银位阶，其他玩家降级为青铜位阶。
• 对于有 5 个或 4 个位阶的游戏：精英玩家将降级为白银位阶，其他玩家将降级为青铜位阶。
• 对于有 3 个或 2 个位阶的游戏：每个人都将被降级为青铜位阶。

请注意，如果一个游戏中的位阶数量发生了调整，您可能会发现自己处于比预期更低的位阶中。

例如：一名玩家结束赛季时为精英位阶，而这个游戏共有4个位阶，则该玩家应降级至白银位阶。但是，如果该联赛的位阶数量从4个减少到2个，并取消了白银位阶，该玩家将被降级至青铜位阶。

如果赛季结束时竞技场对局仍未完成，那么在游戏中花费最多思考时间的玩家将失去联赛积分，如同玩家作为单独败者结束游戏一样。所有其他玩家既不会失去也不会赢得任何分数，无论当前游戏进度如何。

游戏将以友好∞模式继续进行，允许参与者继续玩或退出，而不会受到处罚。

制定此规则是为了防止不诚实的玩家在赛季结束前拖延游戏以避免失去位阶积分，特别是当他们预计会失败时。

为了更好的避免这种场景的发生，在赛季的最后五天中不能开始新的回合制竞技场模式的游戏。

• 我们给予近期功能与游戏最高优先权，因为许多漏洞回报相当迅速。
• 在程式漏洞追踪工具中，我们给予收集到最多票（绿拇指）的漏洞最高优先权。
• 我们通常批量修复 bug 以提高效率。所以如果我们决定修复某个游戏中的重大 bug，就是我们同时修复一些其他小型 bug 的好机会。

• 回放没有错误的游戏
• 要求教程观看者执行行动来替代使用“继续”按钮
• 在你期望的地方设置教程说明。