“Fromage”是法语中的“奶酪”。在这个游戏中，你扮演的是20世纪初一位小镇的法国奶酪制造商，负责制作、陈化和销售你的手工奶酪。你的旅程是一场充满激情和奉献的交响乐，你努力创造出最具声望的奶酪厂，生产出全法国最受欢迎的奶酪。 《Fromage》是一款同时进行的工人放置游戏，你可以通过将工人放置在面前的游戏板四个象限中的一个，来制作奶酪和收集资源。当所有玩家完成行动后，游戏板会旋转，奶酪进入陈化阶段，并展示每个玩家新的象限。游戏结束时，你会根据奶酪和奶酪厂管理的有效性来得分，得分最高的玩家获胜。

一、游戏板 游戏板分为4个象限。每个象限包括一个“收集资源”部分（上方）和一个“制作奶酪”部分（下方），对应你在一个回合中可以进行的两个行动。每个玩家都有自己的玩家板。

玩家板上有4行资源：

• • 结构物，存放在结构能力的左侧。
  • 家畜，放置在你的牧场中。
  • 水果，放在你的篮子里。
  • 订单，放在玩家板的侧边。

二、游戏玩法 所有玩家在每回合开始时取回工人。然后，所有玩家同时在当前面向他们的象限（BGA中的底部象限）进行行动。你可以使用可用工人执行一次收集资源和/或一次制作奶酪的行动，顺序可以任意。每个玩家完成行动后，回合结束时，顺时针旋转游戏板到下一个象限。

• • 取回工人

取回所有现在指向你的工人。

• • 收集资源

将一个工人放置在该象限的此部分，以获得1、2或3个所示的资源。使用的工人类型不影响此行动。你收集的资源越多，工人停留在游戏板上的时间越长。

• • 制作奶酪

将一个工人放置在该象限的此部分制作奶酪。你使用的工人类型必须与奶酪的类型匹配。放置工人时，你还需要放置一个奶酪标记。（提醒：当玩家的奶酪标记用完时，游戏结束！）

如果该空间上有水果或果酱的符号，你必须在水果篮中有水果才能制作这种奶酪。然后，你将一个水果从水果篮中移动到你的板上相应的水果奶酪或果酱空间，具体取决于你正在制作的奶酪类型。游戏结束时，你用来制作奶酪的水果将得分（你的水果奶酪堆与果酱堆相乘）。

根据工人放置的位置（铜、银或金位置），你的工人将在1、2或3个回合后返回给你。你的奶酪标记将保持在游戏板上直到游戏结束，阻止所有玩家再次使用该空间。

• • 场地：节日
  • 场地：奶酪店
  • 场地：小酒馆
  • 场地：城市

三、结分计算 游戏结束的触发条件是当玩家放置最后一个奶酪标记时。所有玩家完成当前回合后，游戏结束。然后，玩家将从多种来源获得分数：

四种不同的场地得分方式各不相同：

• • 节日

通过制作相邻的奶酪来得分（正交相邻的奶酪才算相邻，斜对角的奶酪不算）。免费样品区算作所有玩家的奶酪标记都放在了那里。

• • 奶酪店

在游戏结束时，计算你放置奶酪标记的不同架子的数量，并参考游戏板上的得分标准。每个放置在有得分加成架子上的奶酪标记都会增加指定的分数。

• • 小酒馆

为每个带有奶酪标记的盘子得分。通过将2个奶酪标记放在同一张桌子上，来进行配对。游戏结束时，参考游戏板上的得分标准。你所做的配对数量决定了每个盘子的得分。

• • 城市

奶酪空间会影响它们接触的区域。游戏结束时，如果你在某个区域的影响力最大，获得该区域的客户标记。标记的价值根据玩家数量有所不同，具体数值请参见游戏板。如果有玩家与他平分影响力，翻转标记到平局一面，所有平局玩家得分该面上显示的分数。

你的使用过的水果将根据你制作的水果奶酪数量与果酱数量相乘得分。

你完成的订单卡会根据玩家板右下角的得分图表来得分。

一些结构卡片会给你额外的分数。

最后，每2个未使用的资源在玩家板上得1分。

得分最高的玩家获胜。如果平分，制作更多奶酪的玩家获胜。如果仍然平分，则共同获胜。