#48526: "Accents are not recognized"
这个案件是关于哪方面的?
发生什么事? 请从下方选择
发生什么事? 请从下方选择
请检查是否已有同课题案件
若肯定,请「投票」给这桩案件。最高票的案件将「优先」处理!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
细节描述
-
• 如果有的话,请将你在屏幕上所看到的错误信息粘贴出来.
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. -
• 请说明你当时想做什么,你做了什么,然后发生了什么
• 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 请以英文复制/粘贴显示文字而非你的语言。 如果你已截取此Bug的屏幕截图(好习惯),可使用任意图片托管服务(例如snipboard.io)上传后,将链接复制粘贴至此处。 这段文本在翻译系统中吗?如果存在,它被翻译是否已超过二十四小时?
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. • 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 请简明而精确地解释您的建议,以便让人明白您想表达的意思。
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. • 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 当你被封锁的时候,屏幕上出现了些什么呢?(空白的屏幕?部分游戏平台画面?错误的信息?)
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. • 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 哪个规则没有被BGA的设计小组写进游戏里?
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. -
• 在游戏回放中,是否有不符合游戏规则的地方?如果有的话,请问是在哪一步呢?
• 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 你当时是想做哪个游戏行动?
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. -
• 你在想做什么的时候,触发了这个游戏选项?
-
• 当你想这么做时,发生了什么事(错误信息,游戏状态信息,......)?
• 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 请问这个问题发生在游戏的哪个阶段(当前的游戏说明是什么)?
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. -
• 当你想进行一个游戏行动时,发生了什么事(错误信息,游戏状态信息,......)?
• 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 请描述一下显示画面上面的问题。 如果你已截取此Bug的屏幕截图(好习惯),可使用任意图片托管服务(例如snipboard.io)上传后,将链接复制粘贴至此处。
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. • 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 请以英文复制/粘贴显示文字而非你的语言。 如果你已截取此Bug的屏幕截图(好习惯),可使用任意图片托管服务(例如snipboard.io)上传后,将链接复制粘贴至此处。 这段文本在翻译系统中吗?如果存在,它被翻译是否已超过二十四小时?
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. • 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
-
• 请简明而精确地解释您的建议,以便让人明白您想表达的意思。
In French language option, the word "thérapie" is not recognized because I think you are not change all accents to simple letters. Example: "thérapie" should be write "therapie".
You have to change :
é, è, ê -> e
à, â -> a
ù, û -> u
î -> i
ô -> o
Thanks. • 您正使用哪一款浏览器呢?
Google Chrome v93
案件历史
Example : "devança" -> "devanca"
I've already implemented a logic to remove them:
$unwanted_array = array( 'Š'=>'S', 'š'=>'s', 'Ž'=>'Z', 'ž'=>'z', 'À'=>'A', 'Á'=>'A', 'Â'=>'A', 'Ã'=>'A', 'Ä'=>'A', 'Å'=>'A', 'Æ'=>'A', 'Ç'=>'C', 'È'=>'E', 'É'=>'E',
'Ê'=>'E', 'Ë'=>'E', 'Ì'=>'I', 'Í'=>'I', 'Î'=>'I', 'Ï'=>'I', 'Ñ'=>'N', 'Ò'=>'O', 'Ó'=>'O', 'Ô'=>'O', 'Õ'=>'O', 'Ö'=>'O', 'Ø'=>'O', 'Ù'=>'U',
'Ú'=>'U', 'Û'=>'U', 'Ü'=>'U', 'Ý'=>'Y', 'Þ'=>'B', 'ß'=>'Ss', 'à'=>'a', 'á'=>'a', 'â'=>'a', 'ã'=>'a', 'ä'=>'a', 'å'=>'a', 'æ'=>'a', 'ç'=>'c',
'è'=>'e', 'é'=>'e', 'ê'=>'e', 'ë'=>'e', 'ì'=>'i', 'í'=>'i', 'î'=>'i', 'ï'=>'i', 'ð'=>'o', 'ñ'=>'n', 'ò'=>'o', 'ó'=>'o', 'ô'=>'o', 'õ'=>'o',
'ö'=>'o', 'ø'=>'o', 'ù'=>'u', 'ú'=>'u', 'û'=>'u', 'ý'=>'y', 'þ'=>'b', 'ÿ'=>'y', "'"=>"");
The problem is that those words are not present in the French dictionary I received. If you have a better dictionary, I can add...
imgur.com/IxR03jG
imgur.com/TM5bY0H
Replacing accent letters to simple letters would be safer.
增加一些新内容到这篇报告
- 其他的游戏桌 ID / 移动 ID
- 按 F5 是否解决了这个问题?
- 问题是否发生了好几次?还是每次都发生?还是时好时坏?
- 如果你已截取此Bug的屏幕截图(好习惯),可使用任意图片托管服务(例如snipboard.io)上传后,将链接复制粘贴至此处。
