• 如果有的话，请将你在屏幕上所看到的错误信息粘贴出来.

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 请说明你当时想做什么，你做了什么，然后发生了什么

It's about the activity from chat!

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 请以英文复制／粘贴显示文字而非你的语言。 如果你有这个系统漏洞发生时的屏幕截图(画质不要太差)，你可以使用Imgur.com来把它上传到网络，然后将链接复制/粘贴到这里来。

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 这段文本在翻译系统中吗？如果存在，它被翻译是否已超过二十四小时？

It's about the activity from chat!

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 请简明而精确地解释您的建议，以便让人明白您想表达的意思。

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 当你被封锁的时候，屏幕上出现了些什么呢？(空白的屏幕？部分游戏平台画面？错误的信息？)

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 哪个规则没有被BGA的设计小组写进游戏里？

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 在游戏回放中，是否有不符合游戏规则的地方？如果有的话，请问是在哪一步呢？

It's about the activity from chat!

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 你当时是想做哪个游戏行动？

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 你在想做什么的时候，触发了这个游戏选项？

It's about the activity from chat!

• 当你想这么做时，发生了什么事(错误信息，游戏状态信息，......)？

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 请问这个问题发生在游戏的哪个阶段(当前的游戏说明是什么)？

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 当你想进行一个游戏行动时，发生了什么事(错误信息，游戏状态信息，......)？

It's about the activity from chat!

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 请描述一下显示画面上面的问题。 如果你有这个系统漏洞发生时的屏幕截图(画质不要太差)，你可以使用Imgur.com来把它上传到网络，然后将链接复制/粘贴到这里来。

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 请以英文复制／粘贴显示文字而非你的语言。 如果你有这个系统漏洞发生时的屏幕截图(画质不要太差)，你可以使用Imgur.com来把它上传到网络，然后将链接复制/粘贴到这里来。

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 这段文本在翻译系统中吗？如果存在，它被翻译是否已超过二十四小时？

It's about the activity from chat!

• 您正使用哪一款浏览器呢？

• 请简明而精确地解释您的建议，以便让人明白您想表达的意思。

I thought the chat is about greeting the other players or to discuss general things outside the game. NOT talking about the cards you discovered as an individual player. In this game I've played the other players keep writing things like:
- right after they played a map card they wrote imediately what they saw under, eg. "middle is gold" or "bottom is coal". Sometimes they were right (when they were the gold miner) but also they were false (the saboteur)
- they ask what is under the map card when other player used this card
- who they think is the saboteur...

When you play face-to-face you only GUESS those informations (and you play acordingly) but you DON'T offer / share FACTS!
And I don't understand why this is acceptable for the online version.

Excerpts from the rules:
- Deal one card to each player, who looks at it and puts it face down in front of him WITHOUT REVEALING HIS ROLE TO THE OTHER PLAYERS. (Setup)

- The members of each group should work together, but often they CAN ONLY GUESS who their allies are! [... ] But, the identity of each dwarf is not revealed until the gold is split up. (Object of the Game)

So, in the original rules is NOTHING about misleading ON PURPOSE the others.
Is it ok?

• 您正使用哪一款浏览器呢？