#161485: "screen scale slider is limited too much"

• 如果有的话，请将你在屏幕上所看到的错误信息粘贴出来.
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 请说明你当时想做什么，你做了什么，然后发生了什么
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 请以英文复制／粘贴显示文字而非你的语言。如果你有这个系统漏洞发生时的屏幕截图(画质不要太差)，你可以使用Imgur.com来把它上传到网络，然后将链接复制/粘贴到这里来。
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 这段文本在翻译系统中吗？如果存在，它被翻译是否已超过二十四小时？
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 请简明而精确地解释您的建议，以便让人明白您想表达的意思。
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 当你被封锁的时候，屏幕上出现了些什么呢？(空白的屏幕？部分游戏平台画面？错误的信息？)
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 哪个规则没有被BGA的设计小组写进游戏里？
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 在游戏回放中，是否有不符合游戏规则的地方？如果有的话，请问是在哪一步呢？
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 你当时是想做哪个游戏行动？
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 你在想做什么的时候，触发了这个游戏选项？
• 当你想这么做时，发生了什么事(错误信息，游戏状态信息，......)？
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 请问这个问题发生在游戏的哪个阶段(当前的游戏说明是什么)？
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 当你想进行一个游戏行动时，发生了什么事(错误信息，游戏状态信息，......)？
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 请描述一下显示画面上面的问题。如果你有这个系统漏洞发生时的屏幕截图(画质不要太差)，你可以使用Imgur.com来把它上传到网络，然后将链接复制/粘贴到这里来。
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 请以英文复制／粘贴显示文字而非你的语言。如果你有这个系统漏洞发生时的屏幕截图(画质不要太差)，你可以使用Imgur.com来把它上传到网络，然后将链接复制/粘贴到这里来。
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 这段文本在翻译系统中吗？如果存在，它被翻译是否已超过二十四小时？
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

• 请简明而精确地解释您的建议，以便让人明白您想表达的意思。
When playing on a screen with 21:9 aspect ratio the scale slider has a minimum value that is far from being perfect.
When using the mimimum value on 16:9 with full screen I can see the map + my personal stuff.
When using the minimum value on 21:9 I cannot even see the full map. To see the full map or more I need to make the window more narrow resulting in losing vertical space due to not using full screen.

Suggestion:
Allow scales far below 77 to make the game better playable on screens with aspect ratio of 21:9 or even wider.

Two more side notes:
1. the slider does have a tool tip that doesn't make much sense. Could be removed or better replaced with a description of the function.
2. behind the word "scale" there is a hardcoded colon behind a space resulting in: "Scale :". In some languages (i.e. German) the space is not correct. So please include the colon into the string for translation.
• 您正使用哪一款浏览器呢？
Firefox

这个案件是关于哪方面的？

发生什么事? 请从下方选择

发生什么事? 请从下方选择

请检查是否已有同课题案件

细节描述

案件历史

增加一些新内容到这篇报告

更改案件状态为：

帮助

贡献

关注我们